Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

no envidiar algo a alguien

См. также в других словарях:

  • envidiar — 1. tr. Tener envidia, dolerse del bien ajeno. 2. Desear, apetecer algo que tienen otros. ¶ MORF. conjug. c. anunciar. no tener que envidiar, o tener poco que envidiar, alguien o algo a otra persona o cosa. frs. No ser inferior a ella …   Diccionario de la lengua española

  • envidiar — ‘Tener envidia [de alguien o algo]’. Se acentúa como anunciar (→  apéndice 1, n.º 4) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • envidiar — ► verbo transitivo 1 Sentir o tener envidia: ■ los envidia porque ellos han conseguido un gran éxito profesional. 2 Desear o querer lo que tienen otros: ■ envidio su cultura e inteligencia. SINÓNIMO anhelar ansiar FRASEOLOGÍA no tener qué… …   Enciclopedia Universal

  • Martes con mi viejo profesor — Autor Mitch Albom Género Novela biográfica Idioma Inglés (idioma original) traducido al español Título orig …   Wikipedia Español

  • Anexo:Falsos amigos — Los falsos amigos son palabras que, a pesar de tener significados diferentes, pueden escribirse o pronunciarse de una manera similar en dos o más idiomas. Lo anterior puede deberse tanto a distintas etimologías como a un cambio en el significado… …   Wikipedia Español

  • Falsos amigos — Anexo:Falsos amigos Saltar a navegación, búsqueda Los falsos amigos son palabras que pueden escribirse o tener una pronunciación similar en dos o más idiomas, pero en realidad significan conceptos diferentes, debido a sus distintas etimologías, o …   Wikipedia Español

  • desear — (Del lat. desiderare.) ► verbo transitivo 1 Sentir una persona la necesidad de poseer o alcanzar una cosa con intensidad: ■ siempre ha deseado un coche deportivo. SINÓNIMO apetecer ambicionar pretender 2 Querer que se produzca o no un… …   Enciclopedia Universal

  • Envidia — (Del lat. invidia < invidere, < mirar con malos ojos < videre, ver.) ► sustantivo femenino 1 Sentimiento de pesar o de recelo por el bien ajeno o por creer que los otros gozan de mayor estima y consideración: ■ le tiene mucha envidia a… …   Enciclopedia Universal

  • Saint Seiya — 聖闘士星矢 (Santo Seiya) Género Shōnen, acción, aventura, fan …   Wikipedia Español

  • Jinmeiyō kanji — Ejemplos de caracteres del jinmeiyō kanji: Arriba (de izquierda a derecha): 榊 sakaki (un árbol sagrado), 鵜 u (cormorán), 岡 oka (colina); Abajo (de iz …   Wikipedia Español

  • Chris Rea — Datos generales Nacimiento 4 de marzo de 1951 (60 años) …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»